edited by E. B. Cowell ; translated by W. H. D. Rouse. edited by Qiao Qian ; translated by Wang Rong. edited by W. H. D. Rouse ; translated by Elizabeth Carter. edited by Shi Lei ; translated by Sha Hong. edited by Tsuboi Kiyotari ; translated by Gina L. Barnes. edited by E. D. Le Cren and M. W. Holdgate. edited by E. H. Bellamy & R. G. Moorhouse. edited by Xie Chuntao ; [translated by Wang Jun]. edited by C. Rainbow and A. H. Rose. edited by Wang Sangui ; translated by Zhu Lili.