Ooka Shohei ; translated from the Japanese and edited by Wayne P. Lammers. Orazio Svelto ; translated from Italian and edited by David C. Hanna. orazio Svelto ; translated from Itlian and edited by David C. Hanna. by Herman Haeder ; translated from the German and edited by W. M. Huskisson. Basho ; translated from the Japanese by Nobuyuki Yuasa. Shohei Ooka ; translated from the Japanese by Ivan Morris. translated from the Japanese by William N. Porter.